00899= При нажатии на кнопку Закончить... 10137= Маж 11027= Пожалуйста, переустановите программу 00868= Показывать Мастер при старте 10163= Срок действия пробной версии истек 10844= дней. 10138= мин 10180= цент 00571=&MIDI 11136=&Анимация меню... 00267=&Быстрый старт 00228=&Ввести код 00657=&Вид 00218=&Возможности 00222=&Вопросы на сайте 00535=&Вставить 00642=&Выделение 00968=&Выделить... 00540=&Выделить… 00897=&Далее > 11122=&Добавить или удалить кнопки 00542=&Добавить к выделенному… 00641=&Заглушить или озвучить 00501=&Заглушить(Вернуть) ноту 00194=&Закрыть 00195=&Записать звук 00581=&Зациклить проигрывание 00516=&Изменить свойства MIDI-файла... 00546=&Инвертировать выделение 00651=&Инструмент 00220=&Интернет сайт 00206=&Каскадом 00669=&Квантовать... 00529=&Копировать 00226=&Купить 00654=&Ластик 11128=&Название строки: 11121=&Настроить... 11114=&Новая... 00216=&О программе 00204=&Окна 00079=&Операции 00202=&Опции 00277=&Опции редактора TrueTone… 00256=&Основные опции 00594=&Открыть связанный аудио-файл 00192=&Открыть... 00489=&Отменить 00518=&Параметры новой ноты... 00253=&Параметры распознавания 00208=&Плиткой 00493=&Повторить 00214=&Помощь 00646=&Проиграть 00495=&Проиграть экран 00108=&Распознать 00088=&Распознать аудио 00260=&Расположить 00074=&Редактировать 00271=&Редактировать основной тулбар 00584=&Редактор треков 00508=&Режим склеивания нот 11132=&Сбросить статистику 11124=&Сбросить строку инструментов 11116=&Сбросить... 00212=&Свернуть все 00564=&Связать с аудио… 00666=&Сетка тактовых черт 00265=&Содержание помощи 00512=&Создавать ноты 00193=&Сохранить 00640=&Стереть 00497=&Стереть ноту 00577=&Стоп 00544=&Сузить выделение… 00562=&Теппинг… 00190=&Файл 00224=&Форум пользователей 00197=(не указан) 00022=- Ваш ключ был опубликован в интернете. 00019=- Введенный ключ не соответствует данной версии. 00021=- Вы ошиблись при вводе ключа, введите его заново используя функции Копировать/Вставить. 01372=- Программа была перемещена на другой компьютер. 00018=- Срок действия Вашего временного ключа закончился. 01373=- Срок действия активации или ключа закончился. 10008=0 Акустический рояль 10009=1 Акустический рояль с более ярким звуком 10018=10 Музыкальная шкатулка 10108=100 Чистый звук 10109=101 «Гоблины» 10110=102 Эхо 10111=103 «Космический» звук 10112=104 Ситар 10113=105 Банджо 10114=106 Японская лютня – шамисэн 10115=107 Японские гусли – кото 10116=108 Калимба 10117=109 Волынка 10019=11 Вибрафон 10118=110 Старинная скрипка – фидл 10119=111 Североиндийский гобой – шанай 10120=112 Медный колокольчик 10121=113 Агого 10122=114 Стальные барабаны 10123=115 Деревянная коробочка 10124=116 Барабан тайко 10125=117 Мелодичный том-том 10126=118 Электронные ударные 10127=119 Тарелка задом наперед 10020=12 Маримба 10128=120 Шум гитарных струн 10129=121 Придыхание 10130=122 Шум прибоя 10131=123 Птичий щебет 10132=124 Телефонный звонок 10133=125 Вертолет 10134=126 Аплодисменты 10135=127 Ружейный выстрел 10021=13 Ксилофон 10022=14 Трубчатые колокола 10023=15 Цимбалы 10024=16 Механический орган 10025=17 Перкуссионный орган 10026=18 Рок-орган 10027=19 Церковный орган 10010=2 Электрический рояль 10028=20 Деревянный органчик 10029=21 Аккордеон 10030=22 Губная гармоника 10031=23 Танго-аккордеон 10032=24 Нейлоновая акустическая гитара 10033=25 Стальная акустическая гитара 10034=26 Джазовая электрогитара 10035=27 Обычная электрогитара 10036=28 Приглушенная электрогитара 10037=29 Перегруженная электрогитара 10011=3 Расстроенное пианино 10038=30 Электрогитара с дисторшном 10039=31 Игра на флажолетах 10040=32 Контрабас 10326=32-е 10327=32-я Триоль 10041=33 Электрическая бас-гитара (пальцами) 10042=34 Электрическая бас-гитара (щипком) 11200=35 Acoustic Bass Drum 10043=35 Безладовая бас-гитара 11201=36 Bass Drum 1 10044=36 Бас-гитара, слэп 1 11202=37 Side Stick 10045=37 Бас-гитара, слэп 2 11203=38 Acoustic Snare 10046=38 Синтетический бас 1 11204=39 Hand Clap 10047=39 Синтетический бас 2 10012=4 Электропиано 1 11205=40 Electric Snare 10048=40 Скрипка 11206=41 Low Floor Tom 10049=41 Альт 11207=42 Closed Hi-hat 10050=42 Виолончель 11208=43 High Floor Tom 10051=43 Смычковый контрабас 11209=44 Pedal Hi-hat 10052=44 Скрипичное тремоло 11210=45 Low Tom 10053=45 Скрипичное пиццикато 11211=46 Open Hi-hat 10054=46 Оркестровая арфа 11212=47 Low-mid Tom 10055=47 Литавры 11213=48 High-mid Tom 10056=48 Струнный ансамбль 1 11214=49 Crash Cymbal 1 10057=49 Струнный ансамбль 2 10013=5 Электропиано 2 11215=50 High Tom 10058=50 Синтетические струнные 1 11216=51 Ride Cymbal 1 10059=51 Синтетические струнные 2 11217=52 Chinese Cymbal 10060=52 Хор, поющий «А» 11218=53 Ride Bell 10061=53 Голос, поющий «О» 11219=54 Tambourine 10062=54 Синтетический голос 11220=55 Splash Cymbal 10063=55 Оркестровый акцент 11221=56 Cowbell 10064=56 Труба 11222=57 Crash Cymbal 2 10065=57 Тромбон 11223=58 Vibraslap 10066=58 Туба 11224=59 Ride Cymbal 2 10067=59 Труба с сурдиной 10014=6 Клавесин 11225=60 High Bongo 10068=60 Валторна 11226=61 Low Bongo 10069=61 Медная секция 11227=62 Mute High Conga 10070=62 Синтетические медные духовые 1 11228=63 Open High Conga 10071=63 Синтетические медные духовые 2 11229=64 Low Conga 10072=64 Сопрано-саксофон 11230=65 High Timbale 10073=65 Альт-саксофон 11231=66 Low Timbale 10074=66 Тенор-саксофон 11232=67 High Agogo 10075=67 Баритон-саксофон 11233=68 Low Agogo 10076=68 Гобой 11234=69 Casaba 10077=69 Английский рожок 10015=7 Клавинет 11235=70 Maracas 10078=70 Фагот 11236=71 Short Whistle 10079=71 Кларнет 11237=72 Long Whistle 10080=72 Флейта-пикколо 11238=73 Short Guiro 10081=73 Флейта 11239=74 Long Guiro 10082=74 Блокфлейта 11240=75 Claves 10083=75 Флейта Пана 11241=76 High Wood Block 10084=76 Бутылочные горлышки 11242=77 Low Wood Block 10085=77 Японская бамбуковая флейта 11243=78 Mute Cuica 10086=78 Свисток 11244=79 Open Cuica 10087=79 Окарина 10016=8 Челеста 11245=80 Mute Triangle 10088=80 Ведущий голос 1 (миандр) 11246=81 Open Triangle 10089=81 Ведущий голос 2 (пилообразный) 10090=82 Ведущий голос 3 (каллиопе) 10091=83 Ведущий голос 4 (чифф) 10092=84 Ведущий голос 5 (Андская гитара) 10093=85 Ведущий голос 6 (голос) 10094=86 Ведущий голос 7 (квинта) 10095=87 Ведущий голос 8 (бас+синтезатор) 10096=88 Подголосок 1 («Новая волна») 10097=89 Подголосок 2 (мягкий звук) 10017=9 Бутылки 10098=90 Подголосок 3 (полисинтезатор) 10099=91 Подголосок 4 (хор) 10100=92 Подголосок 5 («стеклянный» звук) 10101=93 Подголосок 6 («металлический» звук) 10102=94 Подголосок 7 (гулкий) 10103=95 Подголосок 8 («Плывущий» звук) 10104=96 Дождь 10105=97 Звуковая дорожка 10106=98 «Хрусталь» 10107=99 Атмосфера 00413=< 00898=< &Назад 10374=

Нажмите Далее для запуска Модуля Записи и начните запись.

10370=

Нажмите Завершить для запуска модуля Распознавания в Реальном Времени.

10377=
Выберите аудио-файл для распознавания используя кнопку Выбрать или набрав путь к файлу в строке, после чего нажмите Далее для продолжения.

10380=
Выберите подходящую установку параметров распознавания из списка.

10384=
Процесс распознавания завершен.

10510=<Не определено> 00414=> 00017=Сбросить 00029=Основная 10330=Библиотека с подсказками не найдена или повреждена. 01352=Email 00083=L 00579=MIDI Замедле&нно 00794=MIDI на 00929=MIDI-устройства 10145=MIDI-файл слишком короткий 00028=OK 01357=Online 00082=R 00702=с 10273=TNEProperties data is damaged. 10341=TNoteMIDIStream: MIDIOutOpen error. 10367=WIDI Recognition System приветствует Вас!

01069=WIDI Standard не содержит нотного редактора и не позволяет редактировать MIDI файлы


Попробуйте программу WIDI Professional, которую вы можете загрузить с нашего сайта: 00573=А&удио 00835=Авто-запись 00836=Авто-запись 00333=Автоматически открывать редактор TrueTone 00925=Автосохранение 00786=Акколада 01362=Активационное письмо 01349=Активация 11494=Активация выполнена успешно 11493=Активация закончится 01371=Активация или регистрационный код неверны. 01354=Активировать 01070=Алгоритм "Евклид" является алгоритмом распознавания общего назначения. 01039=Алгоритм "Распознавание Ударных" используется для распознавания перкуссионных дорожек. 00818=Алгоритм: 00310=Анализ 00069=Анализ композиции 00575=Ау&дио + MIDI 00793=Аудио 10378=Аудио-окно откроется автоматически. 10148=Аудио-файл слишком короткий 10139=Аудиофайл более недоступен 00371=Байт : 01034=Басовые 00783=Басовый 00421=Более короткие ноты будут отброшены 00748=Более толстые границы нот 00249=В &реальном времени 01356=В браузере 00251=В&ыход 00701=ВНИМАНИЕ: Эта операция необратима! 00457=Вам необходимо установить Windows Media версии 9.0 или выше чтобы открыть этот файл.

Пожалуйста, установите последнюю версию Windows Media Player или Windows Media Redistributables. 11492=Ваша копия Able MIDI Editor не зарегистрирована.
Можно сохранить только первые 60 секунд MIDI файла
Продолжить? 10166=Ваша копия WIDI не зарегистрирована.
Вы можете сохранить только первые 10 секунд данных MIDI.
Продолжить? 00014=Введенный Вами ключ скорее всего неправильный. 01359=Введите активационный код 10261=Введите имя установки: 00027=Введите ключ заново 00469=Ввести код 00343=Ввод MIDI 00347=Ввод аудио 00713=Взять из текущего окна 00068=Вид 00996=Визуальное отображение 00362=Включение/выключение индикатора. 00507=Включить режим ластика 00504=Включить режим редактирования нот 00513=Включить режим создания нот 00591=Вновь выделяемые ноты добавляются к уже выделенным 10313=Возможно неправильная версия фильтра нот. 00015=Возможные причины: 00444=Возможные тональности: 10322=Восьмые 10323=Восьмые триоли 00452=Вперед 00388=Временной сдвиг басов (вперед) 00389=Временной сдвиг басов (назад) 00393=Временной сдвиг басов (назад) 00334=Временные файлы 00450=Время 00727=Время, с 00951=Время: 11486=Все поддерживаемые файлы 00466=Вставить 00536=Вставить ноты 00559=Вставить черту 11107=Вы действительно хотите удалить все команды из категории '%s'? 11100=Вы действительно хотите удалить изменения в строке '%s'? 11106=Вы действительно хотите удалить категорию '%s'? 11105=Вы действительно хотите удалить строку '%s'? 10388=Вы завершили процесс распознавания.

10391=Вы можете также ознакомится с примерами распознавания в формате MIDI, для чего необходимо воспользоваться следующими кнопками: 10381=Вы также можете подстроить параметры вручную, нажав на кнопку Параметры, или загрузить их из файла, используя кнопку Импорт.

00532=Вы&резать 11445=Выберете файл перевода 00878=Выберите аудио-файл 00862=Выберите действие 00040=Выберите директорию для записи 11450=Выберите старый файл перевода 01006=Выберите файл перевода для записи 10173=Выбор устройства 11154=Выбранный фрагмент слишком короток 01044=Выбрать или создать другую локализацию 10171=Выбрать инструмент 00652=Выбрать режим редактирования 01001=Выбрать язык: 00879=Выбрать... 00344=Вывод MIDI 00348=Вывод аудио 00093=Выделение 10988=Выделенные ноты 10287=Выделено: 00738=Выделить 00527=Выделить &все 00094=Выделить все 00528=Выделить все ноты 00097=Выделить до конца 00098=Выделить до конца 00111=Выделить до конца 00814=Выделить ноты трека 00095=Выделить от начала 00109=Выделить с начала 00541=Выделить с помошью фильтра 00662=Выделить трек 00252=Выйти из WIDI 00533=Вырезать ноты 00638=Выровнять 01049=Выровнять начала и длительности нот по долям 00607=Выровнять начала нот по левой границе 00609=Выровнять окончания 01030=Высокие 00566=Вытесняющий режим выделения 00147=Гармонический минор 00992=Где проигрывать 00430=Глобальная расстройка 00395=Глобальная чувствительность 00364=Готово 00612=Гр&омкость... 10299=Граница нот 10300=Заливка заглушенных нот 00953=Громк: 00733=Громкость 00121=Гц 00887=Да, запустить редактор TrueTone 11428=Далее 10291=Данные NEColorSheet повреждены. 10314=Данные NENotePropertyFlags повреждены. 10272=Данные NETrackAttributes повреждены. 10345=Данные WNE повреждены 10722=Данные в сохраненном файле пропущены или некорректны. 10195=Данные нот повреждены 10306=Данные параметров ноты повреждены. 10484=Данные программы в реестре повреждены. Пожалуйста, перезапустите программу. 10194=Данные трека не найдены. 10003=Данные установок распознавания повреждены. 10312=Данные фильтра нот повреждены. 00737=Действие 10154=Действие было отменено пользователем. 10182=Декомпрессия аудио-данных... 00166=Держать Эквалайзер поверх других окон 00417=Динамический диапазон 00412=Динамический диапазон: 00335=Директория для временных файлов : 00034=Директория для записи: 10392=Директория примеров отсутствует. 00694=Длина ноты по умолчанию 10252=Длина файла отличается от оригинальной 00717=Длит, с 00954=Длит: 00736=Длительность 01013=Длительность, с 10369=Для более детальной информации о WIDI пожалуйста, обратитесь к сопроводительной документации 11484=Для запуска Мастера необходимо закрыть аудио файл.
Продолжить? 00175=Добавить 00042=Добавить аудиофайл 00543=Добавить к выделенному с помошью фильтра 00754=Добавить ноты к уже выделенным 11126=Добавить строку 10260=Добавить установку 00174=Добавить файл перевода 00038=Добавить... 00567=Расширить выделение 00755=Добавлять к выделенному 00671=Дополнительная информация о ноте 01151=Дополнительная информация про WIDI Recognition System 00627=Дополнительные 10192=Достигнут конец файла. 10191=Достигнута максимальная позиция. 11133=Другое 01041=Евклид 10389=Если Ваша копия WIDI зарегистрирована, вы можете сохранить результат в файл MIDI целиком, 00020=Если Вы уверены, что ваш ключ должен работать, свяжитесь с нами: 11123=Еще кнопки 00749=Жирная граница нот 10303=Заглушенные ноты 00472=Заглушить 00502=Заглушить или озвучить выделенные ноты 00664=Заглушить трек 00355=Задержка MIDI 00354=Задержка аудио 00932=Задержка вносимая устройством 00796=Задержка... 00724=Задержка: 00896=Закончить 00436=Закрыть 00866=Закрыть Мастер распознавания 00819=Закрыть модуль распознавания в реальном времени 00324=Закрыть предыдущий файл 00246=Закрыть текущий файл 00245=Закрыть файл 00649=Замедленное проигрывание 00650=Замедленное проигрывание MIDI 00757=Заменять выделение 00369=Длина записи 01042=Длина записи 00864=Записать аудио и распознать его 00247=Записать звук 00248=Записать новый аудио-файл 00381=Запись 10164=Запись 01057=Запись MIDI 10158=Запись аудио недоступна после истечения срока действия пробной версии. 00337=Запись во временные файлы 00358=Запись звука 10209=Запись не подготовлена. 10201=Запись файла 00926=Запрашивать 10174=Запуск устройства 00258=Запустить &микшер Windows 00279=Запустить Мастер &Распознавания 00563=Запустить Теппинг для расстановки тактовых черт 00229=Запустить диалог ввода регистрационного кода 00259=Запустить микшер Windows 00080=Запустить различные операции 00250=Запустить распознавание в реальном времени 00462=Зарегистрировано на : 01400=Зарегистрировать WIDI 00697=Зафиксировать выделенные ноты из 00759=Зациклить проигрывание 00386=Звук->Тон 01024=Игнорировать громкость 00693=Игнорировать длительности 00823=Играть ноты 01056=Играть ноты, передвигая курсор 01055=Играть с данной позиции и до конца произведения 10598=Идентификатор устройства вне диапазона. 10172=Изменить громкость 00315=Изменить громкость на 00699=Изменить длину произведения 00610=Изменить длительность нот для синхронизации окончаний 00698=Изменить и зафиксировать выделенные ноты из 00278=Изменить установки редактора TrueTone 10350=Изменить устройство ввода аудио 10351=Изменить устройство вывода MIDI 00459=Импорт 11449=Имя нового языка: 01370=Имя пользователя 10340=Имя трека: 00547=Инвертировать выделение 00832=Индикатор уровня 00720=Инструмент 00729=Инструмент 00078=Инструмент: 00316=Инструмент: 00957=Инструмент: 00626=Инструменты 10359=Инструменты состроены отлично 10361=Инструменты состроены плохо 10360=Инструменты состроены хорошо 00927=Интерфейс 10181=Информация о расстройке недоступна. 00231=Информация о регистрации 01342=Информация... 00744=Использовать крупные иконки в тулбаре редактора 00696=Использовать только бемоли для бемольных тональностей 00396=Использовать эквалайзер для настройки чувствительности для каждой частоты 10372=Используйте Микшер Windows что бы выбрать источник звука. 10344=Используйте пункт меню "Save As" и сохраните файл как "Файл MIDI". 11485=Используйте установки Audio и MIDI для выбора источника звука. 01061=Используте Эквалайзер для выбора высотных диапазонов для распознавания. 10216=Испорченный аудио-файл. 11101=История использования команд будет удалена, но сделанные вручную настройки сохранятся. Продолжить? 10159=К сожалению, модуль распознавания в реальном времени недоступен после истечения срока действия пробной версии. 11459=К сожалению, пакетное распознавание не работает после истечения триального срока 00433=Каким инструментом исполнять ноты 00357=Калибровать... 00722=Калибровка задержки при теппинге 00734=Канал 00955=Канал: 00099=Каналы 00366=Каналы 00595=Карта &нот 00628=Карта Нот 11118=Категории: 00801=Квантовать начала нот 00798=Квантовать ноты 00803=Квантовать окончания 00611=Квантовать... 00670=Кватновать начала или концы нот 00787=Ключ 00952=Нота: 00372=Количество бит на отсчет 00365=Количество каналов 00377=Количество отсчетов в секунду 11113=Команды 00205=Команды расположения окон, такие как Плиткой или Каскадом 11119=Команды: 00705=Контраст 00530=Копировать ноты 00329=Крупные иконки 00470=Купить онлайн 00506=Ластик 00360=Левый индикатор уровня 00100=Левый канал 00619=Линейка курсора 11129=Личные меню и строки инструментов 00390=Локальная подстройка 00308=Мажор 00141=Мажор (М) 00411=Максимальная полифония 10297=Максимальная точка спектра 00410=Максимальное число одновременных нот: 00122=Маска ступеней 00895=Мастер 00861=Мастер Распознавания 00874=Мастер Распознавания 10368=Мастер Распознавания позволяет произвести процесс распознавания за несколько несложных шагов.

00330=Мастер Распознавания при старте 00522=Масштаб 00569=Масштаб по &умолчанию 00148=Мелодический минор 00171=Менеждер перевода 00383=Микшер 00422=Минимальная громкость нот 00420=Минимальная длина ноты, мс 00309=Минор 00142=Минор (м) 10346=Модуль распознавания в реальном времени 00368=Моно 00467=НЕЗАРЕГИСТРИРОВАННАЯ ВЕРСИЯ 00997=На какой части выделенного фрагмента фокусироваться 10382=Нажмите Далее для начала распознавания. Процесс может занять некоторое время. 00811=Нажмите для изменения имени 00808=Нажмите для изменения цвета 00453=Назад 11109=Название команды не может быть пустым. Пожалуйста, введите имя. 01028=Назначить 00349=Обозначения нот 11117=Настроить 00255=Настроить &Эквалайзер 00257=Настроить основные опции 00254=Настроить параметры распознавания 00276=Настроить цветовую схему редактора TrueTone 00399=Настроить эквалайзер... 00275=Настройка &цветов редактора 01063=Настройка алгоритма Евклид 00517=Настройка цветов 00933=Настройки текущего метода 01040=Настройки... 00145=Натуральный мажор 00146=Натуральный минор 00800=Начала нот будут квантизованы 00768=Начало выделения 00382=Начать запись 00834=Начать запись MIDI 00820=Начать процесс распознавания 00613=Начать/Остановить 10317=Не выбран ни один критерий для выделения нот. 00886=Не запускать редактор TrueTone 10160=Не могу загрузить шрифт из файла 10178=Не могу записать в системный реестр 10307=Не могу найти файл "tapping.wav".
10308=Не могу открыть файл "tapping.wav".
10177=Не могу получить доступ к системному реестру 10207=Не определено 00345=Не посылать команду "Program Change" на MIDI-устройства 10211=Не сохраненный " 10222=Не удается записать в 10221=Не удается записать файл 10186=Не удается найти поток аудио. 10146=Не удается найти соответствующий исходный файл 10233=Не удается обнаружить исходный аудио файл, возможно не указано имя 10005=Не удается открыть исходный файл 10006=Не удается открыть результирующий файл 10185=Не удается открыть файл 10150=Не удается проиграть файл 10198=Не удается прочесть байт из потока. 10007=Не удается создать временный файл 10004=Не удается стереть временный файл: 10140=Не указано файлов для распознавания 10001=Невозможно прочитать файл: более новая версия либо несовместимый формат. 11130=Недавно использованные команды в начало 10480=Незарегистрированная 10197=Неизвестная версия формата данных 10155=Неизвестная ошибка 10136=Неизвестная ошибка при обработке 10215=Неизвестное расширение аудио-файла. 10549=Неизвестно 10196=Неизвестный идентификатор формата данных 10743=Неизвестный тип данных 10495=Неизвестный тип файла 10710=Некорректное количество каналов. 10249=Некорректное состояние секвенцера. 10688=Некорректное число бит на отсчет. 10686=Некорректное число отсчетов в секунду. 10002=Некорректные установки распознавания 10210=Некорректный BitsPerSample. 10189=Некорректный MIDI-файл. 11111=Нельзя создавать вложенные группы 11108=Нельзя создавать вложенные подэлементы 10546=Необходимы ноты для определения тональности. 10179=Неправильное значение в диалоге 10208=Неправильное состояние. 11498=Неправильный активационный код. 10266=Неправильный регистрационный код, Скорее всего он предназначен для другой версии WIDI. 10152=Неправильный формат данных 00826=Нет органов управления 10597=Нет памяти. 00454=Нет поддержки WMA 11487=Неудачное имя настроек. Пожалуйста, не используйте символы .,/,\,*,?," 10188=Нехватка памяти. 11491=Нечего распознавать! 10141=Нечего сохранить после распознавания 10289=Ничего не выделено. 11125=Новая 10342=Новая композиция 01375=Новый код/активация 00587=Новый трек 01263=Новый файл 00281=Новый... 00692=Нормальный масштаб по вертикали 10338=Нот в треке: 00119=Нота:[[In Equalizer - prefix for selected note 00674=Нотный стан 10304=Нотные линейки и тактовые черты 00776=Нотный стан 10302=Ноты 00419=Ноты короче данного значения будут отброшены 00788=Ноты на канале 10 (ударные) 00001=О программе 00269=О&ткрыть вновь 00784=Оба 00352=Обозначать ноту "си" буквой B 00351=Обозначать ноту "си" буквой H 00752=Обозначения нот 00331=Обработка 10143=Обработка завершена 00943=Обработка... 00176=Объединить с текущим 10348=Один голос - Корреляторы 10349=Один голос - Сенсоры 00392=Одноголосый режим 00188=Окна 10400=Окно с этими данными уже открыто. 00802=Окончания нот будут квантизованы 00656=Опе&рации 00062=Операции 00762=Операции Отменить и Повторить изменяют отображаемую в окне область 00643=Операции выделения 00761=Операции отмены и повтора 00191=Операции связанные с файлами 10329=Операция квантизации не указана 11120=Описание 11169=Определение барабанов... 10363=Определение расстройки 00400=Определение тона 01009=Определять общую расстройку 01010=Определять общую расстройку даже если алгоритм ее игнорирует 00149=Авто тональность (если определена) 00187=Опции 00432=Опции MIDI 00742=Опции редактора TrueTone 00704=Основная схема 00320=Основные 00837=Остановить запись 00578=Остановить проигрывание 01038=Открывать Анализ Композиции автоматически 00223=Открыть Вопросы на сайте с помощью броузера 00225=Открыть Форум пользователей с помощью броузера 00066=Открыть в Аудио-окне связанный аудио-файл 00196=Открыть вновь недавно используемый файл 00270=Открыть вновь недавно используемый файл 00238=Открыть исходный файл 00050=Открыть нотный редактор 00893=Открыть папку примеров 00221=Открыть сайт WIDI с помощью броузера 00065=Открыть связанный аудио-файл 00227=Открыть страницу покупки с помощью броузера 00239=Открыть файл 01156=Открыть файл MIDI или нотного редактора 00240=Открыть файл аудио, MIDI или нотного редактора 00030=Отменить 00374=Отменить запись 00490=Отменить последнее действие 00556=Отметки тактовых черт 10253=Отсутствует аудиофайл 10274=Отсутствуют корректные тактовые черты для квантизации. Расставьте границы тактов. 00376=Отсчетов в сек. 10315=Ошибка 10193=Ошибка MIDI-парсера. 11497=Ошибка активации 11490=Ошибка в параметре 10465=Ошибка в реестре программы 10310=Ошибка вычисления задержки 10264=Ошибка загрузки установки 10277=Ошибка записи 10401=Ошибка записи MIDI-файла 10422=Ошибка записи аудио-файла 10225=Ошибка записи в реестр для 10309=Ошибка калибровки 10275=Ошибка квантизации 10475=Ошибка окна MIDI 11461=Ошибка окна нотного редактора 10408=Ошибка открытия исходного файла 10500=Ошибка открытия файла 10334=Ошибка перечисления ресурсов. 10288=Ошибка при запуске записи MIDI. 10250=Ошибка при открытии аудиофайла 10396=Ошибка при распознавании 11031=Ошибка проигрывания 10405=Ошибка проигрывания MIDI 10927=Ошибка проигрывания исходного файла 10417=Ошибка проигрывания файла 10403=Ошибка синхронного проигрывания 10257=Ошибка сохранения установки 10472=Ошибка установки опций 10231=Ошибка чтения 10786=Ошибка чтения MIDI-файла 10226=Ошибка чтения реестра для 00284=Пакетное распознавание... 00520=Парам&етры нот 00839=Параметры 01022=Параметры 00322=Параметры && Эквалайзер 00659=Параметры новой ноты 00726=Параметры ноты 00385=Параметры распознавания 00885=Параметры... 00053=Пауза 10157=Пауза 11127=Переименовать строку инструментов 11115=Переименовать... 01053=Переключить видимость нотного стана 01052=Переключить видимость окна подсказок 01048=Переключить видимость шкалы времени 00509=Перекрывающиеся ноты склеиваются в одну 00549=Переместиться к первой выделенной ноте 00551=Переместиться к последней выделенной ноте 00598=Перемотка 00016=Пишите нам 00778=Плавающая 01358=По Email 00435=По возможности определять автоматически 00167=Поверх всех окон 00494=Повторить последнее действие 01065=Подавление Вибрато: 00379=Подготовка 10523=Подготовка записи 10149=Подготовка изображения... 00487=Подсказки 01011=Пожалуйста, купите эту программу если вы ее используете. 10331=Пожалуйста, переустановите приложение . 01363=Пожалуйста, скопируйте и пошлите этот текст по адресу 01374=Пожалуйста, сначала попробуйте повторить активацию! 00999=Позиция 00973=Позиция проигрывания 10991=Позиция проигрывания 11489=Поиск нот 11156=Поиск нот... 00548=Показать &первую выделенную ноту 00596=Показать Карту нот 00183=Показать Эквалайзер 00217=Показать диалог О Программе 01058=Показать окно Анализа Композиции 00550=Показать п&оследнюю выделенную ноту 00215=Показать различные разделы файла справки 00585=Показать редактор треков 00266=Показать содержание помощи 00219=Показать список возможностей 00268=Показать страницу быстрого старта 01000=Показывать 00673=Показывать басовый ключ 00505=Показывать дополнительную информацию о ноте 11135=Показывать клавиатурные эквиваленты 01054=Показывать названия и громкости нот 00624=Показывать номера тактов 00751=Показывать обозначения нот рядом с нотами 11134=Показывать подсказки над строками инструментов 00790=Показывать позицию 11131=Показывать полные меню с задержкой 00672=Показывать скрипичный ключ 00605=Показывать спектр в подложке нот 00554=Показывать тактовые &черты 00555=Показывать тактовые черты в области редактирования 00746=Показывать такты вместо времени на шкале времени 00695=Показывать только выделенное 01059=Показывать трек на нотном стане 00827=Полифония 10347=Полифония - Сенсоры 10318=Половинка 10319=Половинные триоли 00178=Получить все строки 00179=Получить новые строки 00177=Получить файл 00025=Помощь 00026=Помощь 00375=Помощь 00008=Помощь: 01012=Попробовать 10218=Попытка открыть CD-дисковод не удалась. 10190=Попытка открыть MIDI-файл не удалась. 10214=Попытка открыть файл не удалась. 00829=Порог шума 00892=Посмотреть примеры 01353=Посылать информацию об обновлениях 00009=Почта: 00361=Правый индикатор уровня 00101=Правый канал 00089=Преобразовать аудио в команды MIDI 00756=При выделении новых нот, предыдущее выделение сбрасывается 00928=При обработке аудио 00077=Применить 00712=Применить для данного окна 00924=Применить маску ступеней 00427=Примечание: Глобальная расстройка не влияет на результаты распознавания если алгоритм Звук->Тон использует локальную расстройку 11444=Примите поздравления! 00445=Принять 10176=Приостановка записи 00024=Продолжить 10156=Продолжить 00363=Продолжить работу с записанным файлом 00023=Продолжить работу с незарегистрированной версией 00052=Проиграть 00499=Проиграть &все 00988=Проиграть MIDI замедленно 00510=Проиграть в&ыделенные ноты 00576=Проиграть аудио и MIDI синхронно 00090=Проиграть все 00496=Проиграть все видимые ноты 00511=Проиграть все выделенные ноты 00500=Проиграть все произведение 00091=Проиграть выделенное 00092=Проиграть выделенное 00615=Проиграть до конца 00822=Проиграть распознанные ноты 00055=Проиграть синхронно 00614=Проиграть экран 00106=Проигрывание 00603=Проигрывание 00647=Проигрывание 00582=Проигрывание начинается вновь после завершения 01355=Происходит активация... 00280=Простое распознавание в несколько действий 01036=Профессиональная 00653=Р&едактирование 10376=Работа Мастера будет продолжена по окончании записи. 11139=Разворот 00416=Разделять треки по громкости 01008=Разжимать сжатые файлы во временные 01026=Различать инструменты по высоте 00998=Различное 00288=Размер 00289=Размер = 00103=Разница каналов 00373=Разрешение 10989=Рамка выделения 00711=Цвета треков по умолчанию 00409=Распознавание 01020=Распознавание Ударных 00817=Распознавание в реальном времени 00865=Распознавание в реальном времени 00821=Распознавать 10371=Распознанные ноты будут звучать как только начнется запись звука.

00032=Распознать 00087=Распознать 01043=Распознать сразу несколько файлов 00863=Распознать уже существующий mp3, Wave или CD 00210=Расположить &иконки 00261=Расположить все окна специальным образом 00211=Расположить иконки окон по нижнему краю окна 00209=Расположить окна без перекрывания 00207=Расположить окна с перекрыванием 00424=Расстройка 10362=Расстройка не может быть определена 00438=Расстройка: 11488=Расчет спектра 00230=Регистрационная &информация 00461=Регистрационная информация 10268=Регистрационная информация сохранена в системном реестре. Перезапустите программу, пожалуйста. 01350=Регистрационный код 10267=Регистрационный код или имя неправильные. Проверьте правильность написания. 00013=Регистрация 00463=Регистрация 10269=Регистрация не произошла! 00503=Редактирование 00049=Редактировать 00075=Редактировать MIDI 00051=Редактировать MIDI в редакторе TrueTone 00639=Редактировать ноты 00519=Редактировать параметры новой ноты 00056=Изменить свойства MIDI-файла... 01045=Редактировать свойства выделенных нот 00057=Редактировать свойства текущего файла MIDI 00272=Редактировать тулбар основного окна 00273=Редактировать тулбар редактора 00274=Редактировать тулбар редактора TrueTone 01181=Редактор 00485=Редактор треков 00451=Режим 00565=Режим выделения 00568=Режим добавления к выделенному 10385=Результат распознавания открыт в окне MIDI.

00425=Ручная установка глобальной расстройки: 00039=Очистить 00797=Повторить 00213=Свернуть все окна 00779=Сверху 00063=Связать с аудио... 00608=Сдвинуть ноты для синхронизации их начал 00588=Сделать &видимыми все ноты 00815=Сделать весь трек видимым 00589=Сделать видимыми все спрятанные ноты 00770=Середина выделения 10184=Системе не удается открыть драйвер ACM. Возможно он занят. 00456=Скачать Windows Media Player 00455=Скачать WM Redistributables 11140=Скольжение 00792=Скорость : 00758=Скорость замедленного проигрывания 00782=Скрипичный 00806=Следующее замечание 10358=Слишком мало нот для определения расстройки 11138=Случайная 00764=Сначала изменяется фокусировка, до исполнения операции. 00780=Снизу 00538=Снять в&ыделение 00539=Снять выделение 00515=Создать MIDI-файл из текущего содержимого редактора 00282=Создать новое окно нотного редактора. 00514=Создать файл &MIDI 00675=Показывать на нотном стане 00048=Сохранение MIDI файлов 10183=Сохранение аудио-файла в... 10256=Сохранение установки 10343=Сохранение файлов редактора TrueTone Editor не допускается в незарегистрированной копии WIDI.
00262=Сохранить 00242=Сохранить &как... 01007=Сохранить Аудио как несжатый Wave файл 00283=Сохранить в формате MIDI... 00263=Сохранить файл 00243=Сохранить файл под другим именем 10276=Сохранить файл редактора TrueTone 00325=Сохранять MIDI 00035=Сохранять MIDI-файлы 00326=Сохранять Wave 00036=Сохранять файлы редактора TrueTone 00604=Спектральная подложка 00668=Спектральная подложка 10232=Спектральные данные повреждены. 00828=Список доступных алгоритмов: 00590=Спрятать пустые треки 00750=Спрятать пустые треки в Редакторе Треков 00665=Спрятать трек 01031=Средние 10296=Средняя точка спектра 10843=Срок действия демонстрационной версии истекает через 10477=Срок действия пробной версии истек, функция сохранения файла недоступна. 10842=Срок действия пробной версии истек. 10270=Срок действия пробной версии истек. Большинство возможностей программы отключены.
Посетите www.widisoft.com для получения информации о регистрации. 10445=Срок действия пробной версии окончен 10841=Срок действия пробной версии окончен 01037=Стандартная 00725=Старт 00367=Стерео 00037=Стереть 00340=Очистить 01002=Стереть 00498=Стереть все выделенные ноты 00667=Стереть трек 10258=Стереть установку 00558=Стереть черту 00054=Стоп 00894=Страница примеров в Интернет 10224=Строка XML повреждена. 11110=Строка инструментов '%s' уже существует. Введите другое имя. 00311=Строка копирайта 11112=Строки инструментов 00102=Сумма каналов 00741=Фокусироваться 00708=Схема Только MIDI 00394=Схема детекции 00339=Считывать CD во временные файлы 10328=В доле такта должно содержаться целое число шагов квантизации 00557=Тактовые черты 00745=Тактовые черты 01046=Такты на шкале времени 00747=Такты на шкале времени 00442=Текущая тональность: 00290=Темп 00789=Теппинг 10311=Теппинг был слишком неравномерным для определения задержки.
Попробуйте еще раз. 00723=Теппинг любой клавишей 00572=Только MIDI 00574=Только аудио 00317=Только в WIDI Professional 10153=Только один аудиофайл можно открыть одновременно.
Закрыть предыдущий аудиофайл? 00115=Тон[[Equalizer first tab caption 00408=Тон->MIDI 00135=Тон.: 00292=Высота 00935=Тональность 00428=Тональность будет определена программно 00552=Транспон&ировать... 00312=Транспонирование 00076=Транспонирование: 00058=Транспонировать 00059=Транспонировать всё произведение 00553=Транспонировать выделенные ноты 00313=Транспонировать на 00735=Трек 10294=Трек 00956=Трек: 00618=Убрать все тактовые черты 00545=Сузить текущее выделение 00978=Сузить выделение 00523=Увеличить &масштаб 01050=Увеличить или уменьшить громкость нот 00524=Увеличить масштаб нотного редактора 00690=Увеличить вертикальный масштаб 01067=Увеличьте если в результат попадает слишком много гармоник
Уменьшите если пропадают высокие ноты. 01068=Увеличьте если ноты фрагментируются.
Уменьшите если различные ноты сливаются. 01066=Увеличьте если пропускается много нот.
Уменьшите если получается много лишних нот. 11141=Угасание 01051=Удалить все тактовые черты 11447=Удалить файл перевода 01025=Ударные 10440=Уже зарегистрированно 10142=Укажите директорию для записи 10151=Указанное аудио-устройство не существует 10379=Указать 00064=Указать аудио-файл, соответствующий содержимому редактора 00336=Указать директорию для временных файлов 10339=Указать имя трека 00838=Указать устройства 00401=Улучшенные Сенсоры 00525=Уменьшить м&асштаб 00526=Уменьшить масштаб нотного редактора 00691=Уменьшить вертикальный масштаб 00831=Уровень подавления шума 00830=Уровень 10187=Успешно. 00592=Установить &длину произведения… 00116=Установить все 50% 00170=Установить все в 0% 00118=Установить все в 100% 00168=Установить все в 100% 00169=Установить все в 50% 00117=Установить все в нуль 00700=Установить длину 00593=Установить длину всего произведения 00795=Установить задержку проигрывания 00060=Установить инструмент 00061=Установить инструмент для всех нот 00112=Установить конец выделения 00570=Установить масштаб по умолчанию в области редактирования 00833=Установить настройки распознавания 00110=Установить начало выделения 00203=Установить различные опции 00658=Установить режимы отображения 10255=Установка с таким именем уже существует. Переписать? 00458=Установки 00384=Установки микшера 00884=Установки распознавания 10000=Установки эквалайзера повреждены. 00341=Устройства 00930=Устройства аудио 10228=Устройство по умолчанию 10599=Устройство по умолчанию 00185=Файл 10213=Файл не идентифицирован. 10263=Файл не создан. 10168=Файл не существует 10147=Файл открывается ... 11446=Файл перевода уже создан. Перезаписать? 10212=Файл уже идентифицирован. 10219=Файл уже открыт. 10496=Файлы GS более не поддерживаются. 00033=Файлы: 00824=Фильтр гарм. 00391=Фильтр гармоник 00728=Фильтр нот 10932=Фильтр нот 00934=Фильтрация 01064=Фильтрация Гармоник 00763=Фокус на место изменения 00769=Фокусироваться в центре выделенного фрагмента 00765=Фокусироваться до операции 00767=Фокусироваться на начале выделенного фрагмента 00774=Фокусироваться при выделении с помощью Фильтра или редактора Треков 00773=Фокусироваться при вырезании нот 00775=Фокусироваться при множественном выделении 00772=Фокусироваться при операции Вырезать 00760=Фокусировка 10295=Фон 00031=Пакетное распознавание 10217=Формат аудио-файла не поддерживается. 00010=Форум: 10386=Хотите ли Вы открыть результат распознавания в редакторе TrueTone? 00144=Хроматическая 10305=Цвета 00703=Цвета нотного редактора 10293=Цветовая схема нотного редактора повреждена. 00291=Четвертей в минуту 10320=Четверти 10321=Четвертные триоли 00825=Число голосов 10205=Чтение файла 00991=Что проигрывать 01023=Чувствительность: 00799=Шаг квантования: 10324=Шестнадцатые 10325=Шестнадцатые триоли 00606=Шкала времени 00114=Эквалайзер 00460=Экспорт 10251=Этот тип аудиофайлов не поддерживается 10165=Этот тип файлов нельзя сохранять в незарегистрированной версии WIDI. 10230=Этот файл уже открыт в каком-то окне.
Закройте его сначала. 00173=Язык изменится после перезапуска программы. 00285=Языки... 00199=анализ аудио 11452=бемоли 11451=бемоль 10390=в противном случае вы сможете сохранить лишь первые 10 секунд полученой записи.

00841=визуализация 01027=выше 00359=дБ 11453=диез 11454=диезы 10200=для записи. 10204=для чтения. 00731=до 00356=мс 00730=не 10202=не удалось. 01033=ниже 00732=от 10223=поврежден 00620=показывать подвижную шкалу при курсоре 00314=полутонов 10162=потерян или недоступен 10387=редакторе TrueTone™ 10169=свойства 01029=усилить 10278=файл 00426=центы 01401=Тактовый метроном 01402=Играть доли расставленных тактов 01403=Расставить такты 01404=Расставить такты по умолчанию, используя текущее значение темпа 01405=3D фон