00899= Kliknutím konec... 10180= půltón 10844= dny. 10163= UKONČENÁ 10138= m 10137= Dur 00868= Spustit tohoto průvodce při zahájení 00216=&O programu 11122=&Přidát nebo odeberte tlačítka 00260=&Uspořádat 00564=&Připojené audio… 00206=&Kaskáda 00194=&Konec 00529=&Kopírovat 00271=&Nastavení tlačítek v liště s nástroji 11121=& Nastavení... 00497=&Vymazat záznam 00654=&Vymazat nástroj 00640=&Vymazat 00516=&Úprava MIDI souboru vlastnosti... 00653=&Upravit Nástroj 00074=&Upravit 00228=&Zadat kód 00218=&Vlastnosti 00190=&Soubor 00256=&Možnosti 00508=&Určit režim noty 00265=&Nápověda Témata 00214=&Nápověda 00546=&Obrátit volbu 00581=&Přidat playback 11136=&Nabídka animace: 00571=&MIDI 00212=&Zmenšit vše 00641=&Ztlumit nebo vypnout 00501=&Ztlumit(vypnout) záznam 00544=&Úzčí výběr… 00518=&Nové nótové vlastnosti... 00512=& Nástroj nová nota 11114=&Nový... 00897=&Další > 00222=&Na lince FAQ 00594=&Otevřit připojenou melodii 00192=&Otevřít... 00079=&Operace 00202=&Volby 00535=&Znovu 00495=&Přehrát snímek 00646=& Přehrát 00669=&Kvantovat... 00267=&Rychlý start 00253=&Zjistit nastavení 00195=&Záznam Wave 00493=&Zpět 00226=&Registrace na lince 11132=&Smazat užívací údaje 11124=&Smazat nástrojovou lištu 11116=&Smazat... 00193=&Uložit 00968=&Výběr... 00642=&Výběr 00540=&Výběr … 00577=&Stop 00562=&Poslech nástroje… 00208=&Dlaždice 00651=&Nástroj 11128=&Lišta s nástroji jméno: 00584=& Střih záznamové stopy 00088=&Přenos audio do MIDI 00108=& Přenos 00277=&Parametr střihu odstínu zvuku … 00489=&Zpět 00224=&Uživatelské fórum 00657=&Náhled 00220=&Webová stránka 00204=&Okno 01035=(c) Autorské právo WIDISOFT,1998-2009 00197=(Není) 00019=- Kód neodpovídá této verzi. 00021=- Nesprávně zadaný kód, zadejte znovu správný kód. 00022=- Váš klíč bude zveřejněn na Internetu. 00018=- Váš dočasný klíč skončil. 10008=0 Akustické piano 10009=1 Jasný akustický klavír 10018=10 Hudební automat 10108=100 FX 5 (jas) 10109=101 FX 6 (goblins) 10110=102 FX 7 (dozvuk) 10111=103 FX 8 (sci-fi) 10112=104 Sitar 10113=105 Banjo 10114=106 Shamisen 10115=107 Koto 10116=108 Kalimba 10117=109 Dudy 10019=11 Vibrafon 10118=110 Housle 10119=111 Shanai 10120=112 Cinkot zvonku 10121=113 Agogo 10122=114 Steel bubny 10123=115 Dřevěný špalík 10124=116 Taiko buben 10125=117 Melodický Tom 10126=118 Synth buben 10127=119 Obrácený činel 10020=12 Marimba 10128=120 Zvuk kytary na pražci 10129=121 Šeptavý zvuk 10130=122 Mořské pobřeží 10131=123 Ptačí pípnutí 10132=124 Zvonění telefonu 10133=125 Helikoptéra 10134=126 Potlesk 10135=127 Výstřel 10021=13 Xylofon 10022=14 Duté zvony 10023=15 Cimbál 10024=16 Hammond varhany 10025=17 Flašinet 10026=18 Rock varhany 10027=19 Chrámové varhany 10010=2 Elektrické piano 10028=20 Harmonium 10029=21 Akordeon 10030=22 Harmonika 10031=23 Tahací harmonika 10032=24 Akustika kytara (nylon) 10033=25 Akustická kytara (steel) 10034=26 Elektrická kytara (jazz) 10035=27 Elektrická kytara (clean) 10036=28 Elektrická kytara (potlačovaná) 10037=29 Přebuzená kytara 10011=3 Honky-tonk piano 10038=30 Zkreslená kytara 10039=31 Harmonická kytara 10040=32 Akustická bass 10327=32tá Triola 10326=32tý 10041=33 Elektrická basa (prstová) 10042=34 Electric Bass (trsátová) 11200=35 Akustický basový buben 10043=35 bezpražcová basa 11201=36 Basový buben 1 10044=36 Přesná basa 1 11202=37 Boční taktovka 10045=37 Přesná basa 2 11203=38 Akustický nástroj 10046=38 Syntetická basa 1 11204=39 Ruční úder 10047=39 Syntetická basa 2 10012=4 Školní piano 11205=40 Elektrofonický nástroj 10048=40 Housle 11206=41 Spodní dolní mez Tom 10049=41 Viola 10050=42 Čelo 11207=42 Živý Hi - hat 10051=43 Kontrabas 11208=43 Vysoká horní mez Tom 11209=44 Pedál Hi - hat 10052=44 Tremolo struny 11210=45 Nízký Tom 10053=45 Pizzicato struny 11211=46 Otevřít Hi - hat 10054=46 Orchestrální harfa 11212=47 Malý střední Tom 10055=47 Tympány 11213=48 Těžký střed Tom 10056=48 Sborové smyčcové nástroje 1 11214=49 Třesk činel 1 10057=49 Sborové smyčcové nástr2 10013=5 Sborový zpěv piano 11215=50 Vysoký Tom 10058=50 Syntetické struny 1 11216=51 Pojízdný činel 1 10059=51 Syntetické struny 2 11217=52 Čínský činel 10060=52 Pěvecký sbor Aahs 11218=53 Pojízdný zvon 10061=53 Zpěv Oohs 10062=54 Synth zpěv 11219=54 Tamburína 10063=55 Orchestr šlágr 11220=55 Šplouchací činel 11221=56 Kravský zvonec 10064=56 Trubka 11222=57 Rachot činel 2 10065=57 Pozoun 10066=58 Tuba 11223=58 Vibraslap 10067=59 Tlumená trubka 11224=59 Pojízdný činel 2 10014=6 Čembalo 10068=60 Lesní roh 11225=60 Vysoké bongo 10069=61 Mosazná hlava 11226=61 Nízké bongo 11227=62 Tlumené vysoké Conga 10070=62 Synth žesťový 1 11228=63 Přírodní vysoké Conga 10071=63 Synth žesťový 2 11229=64 Nízké Conga 10072=64 Saxofon sopránový 10073=65 Saxofon altový 11230=65 Vysoká Timbale 11231=66 Nízká Timbale 10074=66 Saxofon tenor 10075=67 Baryton saxofon 11232=67 Vysoký Agogo 11233=68 Nízký Agogo 10076=68 Hoboj 11234=69 Kasaba 10077=69 Anglický roh 10015=7 Clavinet 10078=70 Fagot 11235=70 Maracas 10079=71 Klarinet 11236=71 Krátká píšťala 11237=72 Dlouhá píšťala 10080=72 Pikola 10081=73 Flétna 11238=73 Krátký Guiro 11239=74 Dlouhý Guiro 10082=74 Magnetofon 11240=75 Klavesy 10083=75 Prohlubeňová flétna 10084=76 Foukání do sklenice 11241=76 Vysoký dřevěný špalík 11242=77 Hluboký dřevěný špalík 10085=77 Japonská bambusová flétna 11243=78 Tlumená Cuica 10086=78 Píšťala 10087=79 Okarína 11244=79 Volný Cuica 10016=8 Celesta 10088=80 Zadání tónu 1 (náměstí) 11245=80 Tlumený triang l 10089=81 Zadání tónu 2 (sawtooth) 11246=81 Open Triangle 10090=82 Zadání tónu 3 (calliope Zadání tónu) 10091=83 Zadání tónu 4 (chiff Zadání tónu) 10092=84 Zadání tónu 5 (autokar) 10093=85 Zadání tónu 6 (řeč) 10094=86 Zadání tónu 7 (pětiny) 10095=87 Zadání tónu 8 (basový + příklad) 10096=88 Blok 1 (mladá léta) 10097=89 Blok 2 (srdečný) 10017=9 Glockenspiel 10098=90 Blok 3 (polysynth) 10099=91 Blok 4 (sbor) 10100=92 Blok 5 (skloněný) 10101=93 Blok 6 (metalický) 10102=94 Blok 7 (halo) 10103=95 Blok 8 (sweep) 10104=96 FX 1 (déšť) 10105=97 FX 2 (zvuková stopa) 10106=98 FX 3 (křišťálovýl) 10107=99 FX 4 (prostředí) 00898=< &Zpět 10510= 10370=

Klik na konec start Skutečný čas Rozpoznávací modul.

10374=

Klik na další spouštění Wave záznamové zařízení a zahájí nahrávání.

10380=
Výběr příslušné rozpoznávací předvolby z následujícího seznamu:

10377=
Výběr zdrojového souboru kliknutím na prohlížet nebo napsat název souboru, pak kliknout na vedle pokračovat.

10384=
Rozpoznání průběh je nyní kompletní.

11109=A příkaz jméno nemůže být nevyplněné. Prosím zadejte jméno. 11102=A Formulář by měl obsahovat jen jediný TdxBarManager 11110=A nástrojová lišta s uvedeným jménem %s' již existuje. Zadej druhé jméno. 00542=D&oplnit výběr… 00573=A&udio 00001=O 01027=nahoře 00445=Přijmout 00786=Svorka 00737=Akce 00042=Doplnit Audio soubory 00174=Doplnit Jazykový soubor 00755=Doplnit nové noty výběr 10260=Doplnit Předvolba 00543=Doplnit výběr od filtru 00568=Doplnit výběrový režim 00977=Doplnit výběr 00567=Doplnit pro výběr 11126=Doplnit nástrojovou lištu 00175=Doplnit 00038=Doplnit... 00671=Další nóta informace 00255=Nastavit &ekvalizér 00254=Přizpůsobít nastavovací hodnoty 00401=Pokročilé senzory 00818=Algoritmus: 00609=Seřadit konce 01049=Seřadit počátek záznamu a délku tempa 00607=Vyrovnat počátky nalevo 00638=Zarovnat 11486=Všechny podporované soubory 00170=Vše 0% 00168= Vše 100% 00169= Vše 50% 10440=Již registrovaný 00310=Rozložit 00924=Použit masku stupnice 00712=Použit aktuální okno 00077=Použít 11107=Vymazat všechny příkazy v '%s' kategorie? 11106=Vymazat '%s' kategorie? 11105=Vymazat '%s' lištu s nástroji? 11100=Resetovat změny udělané do '%s' lišta s nástroji? 00210=Uspořádát &ikony 00261=Uspořádát všechny okna v zvláštním režimu 00211=Uspořádát ikony v spodní části hlavního okna 00207=Uspořádát okna překrytím 00209=Uspořádát okna bez překrytí 00926=Žádat 01028=Postoupit 00064=Spojit MIDI data s Audio soubory 00063=Spojuji s Audio... 10218=Pokus o otevření CD MECHANIKY neúspěšná. 10214=Pokus o otevření souboru neúspěšný. 10190=Pokus o otevření MIDI souboru neúspěšný. 00575=Au&dio + MIDI 00930=Audio nástroje 10139=Audio soubor již není přístupný 10148=Audio soubor je zkrácen 00347=Audio vstup 00348=Audio výstup 00574=Audio playback celý 00793=Audio 01038=Automatický zahájít rozbor kompozice 00333=Auto otevřít True Tone Editor 00835=Auto záznam 00836=Auto nahrávání 00925=Auto uložit 01010=Automatická detekce souhrnných melodii dokonce i když algoritmus ignoruje to 10295=Pozadí 10216=Neplatný zvukový soubor. 00666=Taktová čára &mřížka 10328=Taktová čára není dělitelná dávkovácím krokem 01046=Bary na &času měřítko 00557=Tyče 01034=Basový buben 00783=Basový hlas 00031=Dílčí dávka konverze 10144= Změnit dílčí dávku 00284= Změnit dílčí dávku... 01033=dole 00372=Použít číslo za vzor 00373=Rozklad na bity 01029=Podpora 00784=Obojí 10379=Prohlížet 00879=Prohlížet... 00371=Slabiky : 10353=Vypočitavá spektra - korelátory... 10354=Vypočitavá spektra - FFT... 11168=Vypočitavá spektra - nabyté začátky... 10355=Vypočitavá spektra - QFilters... 11166=Vypočitavá spektra - senzory... 11488=Vypočitavá spektra 11167=Vypočitavá spektra... 00722=Porovnávejte nástroj latence 00357=Kalibrovat... 10309=Kontrola chyby 10007=Nemůže vytvořit dočasný soubor 10160=Nemůže zavést font ze souboru 10198=Nemohou číst bajt z toku. 00374=Zrušit nahrávání 00030=Zrušit 10177=Nejdou zpřístupnit systémy registru 10307=Nemohu nalézt "odposlech.wav".
10146=Nemohu nalézt korespondenční zdrojový soubor 10308=Nemůže otevřít "odposlech.wav".
10185=Nemohu otevřít soubor 10005=Nemohu otevřít zdrojový soubor 10006=Nemohu otevřít cílový soubor 10150=Nemohu přehrát soubor 10001=Nemohu číst soubor: novější nebo rozdílný formát souboru. 10004=Nemohu odstranit soubor modulace: 10221=Nemohu zapsat soubor 10178=Nemohu napsat systémový registr 10222=Nemohu napsat 11118=Kategorie: 00426=cental 00061=Změna všech tónů k zvolenému nástroji 00698=Záměna a fixace vybrané formy tónu 00315=Změna rychlosti 10172=Změna rychlosti 10351=Změna MIDI výstupního zařízení 10350=Změna vstupní jednotky WAVE 00103=Rozdíl kanálů 00099=Režim kanálů 00102=Součet kanálů 00734=Kanál 00366=Kanály 00955=Chnl: 00144=Chromatický 00039=Vyčistit 00787=Hudební klíč 10382=Klik na další spustit rozpoznání. Mějte strpení, může to trvat nějakou chvílí. 00808= Kliknout pro změnu barvy 00811=Kliknout pro změnu jména 00246=Zavřít aktuální soubor 00245=Zavřít soubor 00324= Zavřít předchozí Wave 00819=Zavřít skutečný čas rozpoznávacího modulu 00866=Zavřít průvodce 00436=Zavřít 10305=Barvy 11113=Příkazy 11119=Příkazy: 00069= Rozbor skladby 11444=Gratulujeme! 00023=Pokračovat s neregistrovanou verzí 00024=Pokračovat 00705=Kontrast 00032=Konvertovat 00530=Kopírovat nóty 00311=Autorské právo String 00402=Korelátory (monofonické) 10186=Nenalezen zvukový tok. 00514=Založte &MIDI soubor 00282=Založte nový seznam okna editoru. 00515=Založte MIDI okno z editorů 00532=Oř&ezat 00933=Současný způsob instalace 00442=Současný hudební klíč je: 00619=Kurzorové měřítko 11125=Zákaznický 00275=Přizpůsobít editor &barvy 00273=Přizpůsobte editorovy lišty s nástroji 00272=Přízpůsobít hlavní okno lišta s nástroji 00276=Přízpůsobít barevné schéma TrueTone Editor 00274=Přízpůsobít nástrojové lišty TrueTone Editor 11117=Přízpůsobít 00533=Snížit nóty 00359=dB 00413=snížení 00569=Standard &zoom 00694=Standardní délky tónu 00711=Standardní barva stopy 00029=Standardní 00558=Vymazat mřížku 10258=Smažte nastavení 00498=Smažte vybrané záznamy 00506=Smazat nástroj 00667=Smazat stopu 01002=Smazat 11120=Vlastnost 11169=Detekce bubny... 10356=Detekční počátků... 00394=Detekce nastavení 01023=Detekce citlivosti: 00435=Zjistěte automaticky 10598=Nástroj identifikátor mimo rozsah. 00932=Nástroj čekací doba 00341=Nástroje 01026=Rozlište prostředky základního ladění 00335=Adresář pro dočasné soubory: 00364=Hotovo 00780=Dolů 00456=Stáhnout Windows Media Player 00455=Stáhnout WM redistribuovatelný 01039=Bubeník detekce algoritmický je užívaná pro rozpoznat stopy na bubnu. Bubny mohou být rozlišovaný základní laděné. 01020=Bubnová detekce 00954=Dur: 00736=Délka 01013=Délka, s 00251=K&onec 00280=Snadné provedení základní operace v několika krocích 00517=Nastavení barvy 00057=Nastavení vlastnosti aktuálních MIDI souborů 00051=Nastavení MIDI údaje v TrueTone Editor 00075=Nastavení MIDI údajů 00056=Nastavení vlastnosti souborů MIDI... 00639=Nastavení záznamu 01045=Nastavení vlastnost vybraných záznamů 00503=Nastavení nástrojů 00049=Nastavení 10323=Oktáva triplet 10322=Oktáva 00539=Zrušit výběr 10192=Dosažen konec souboru. 00469=Zadat kód 10261=Zadat jméno předvolby: 00463=Zadat registrační kód... 10000=Ekvalizér nastavení údajů je poškozen. 00114=Ekvalizér 10310=Chyba výpočtu čekací doby 10334=Chyba vyčíslení zdrjů. 10396=Chyba v konverzním procesu 11490=Chyba v konstantě 10465=Chyba v programovém registru 10403=Chyba v synchronizačním playbacku 10264=Chyba plnění nastavení 10250=Chyba v otvíraní audio souboru 10500=Chyba v otvíraní souboru 10408=Chyba v otvíraní zdrojového souboru 10405=Chyba v přehravání MIDI 10927= Chyba v přehravání zdroje 10231=Chyba v záznamu 10786=Chyba v záznamu MIDI souborů 10226=Chyba v záznamu programového registru neboť 10257=Chyba ukládání nastavení 10472=Chyba nastavení voleb 10288=Chyba spuštění MIDI nahrávky. 10277=Chyba zápisu 10401=Chyba zápisu MIDI souboru 10225=Chyba zapisu programového registru neboť 10422=Chyba zápisu WAVE souboru 10315=Chyba 01070=Euklides algoritmus je obvykle cíl rozpoznávací algoritmus. 01063=Euclidovo nastavení algoritmu 01041=Euklides 10270=Testovací období ukončeno. Většina vlastností je nyní vyřazená.
Navštivte www.widisoft.com pro objednávácí informace. 10842=Testovací období skončilo. 00199=Zkoušet WAVE 00252=Konec WIDI 01008=Rozložit dočasně komprimované soubory 10182= Rozložit výchozí údaje... 10841=Uplynutí lhůty 10445=Skončeno 00460=Export 11141=Doznívat 00404=FFT (WIDI 2.3) 10168=Soubor neexistuje 10212=Soubor je již rozpoznán. 10219=Soubor je již je otevřen. 10213=Soubor není rozpoznán. 10417=Chyba Souboru playback 00191=Soubor související příkazy 00185=Soubor 10278=soubor 00033=Soubory: 00934=Filtrace 00896=Dokončit 11451=plocha 11452=karty 00778=Plovoucí 00765=Pozor před prováděním operace 00764=Pozor je změněný první, bez činnosti provedení. 00769=Zaměřit se na střed výběru 00772=Zaměřit se na řez operace 00773=Zaměřit se na řez 00774=Zaměřit se na filtr nebo výběr stopy 00775=Zaměřit se na hromadnou selekci 00741=Zaměřit se na výběr 00767=Zaměřit se na začátek výběru 00763=Zaměření se na zpětný krok a přepracovat 00997=Zaměřit se na část výběru 00760=Upozornění 10369=Pro komplexnější popis WIDI se podívejte do průvodní dokumentace 10204=pro čtení. 10200=pro psaní. 00010=Forum: 00452=Zaslat 00732=Z 00704=Přehledné schéma 00320=Všeobecný 00178=Odstraňte všechny struny 00177=Vytvořte daný jazykový soubor pro nový překlad 00025= Vytvořte pomoc 00179= Vytvořte nové podmínky 11489=Získávání záznamy 10363=Získávání zvuk informace 00395=Souhrnná citlivost 00430=Souhrnné nastavení 00720=GM Oprava (nástroj) 00316=GM Oprava (nástroj): 00549=Jděte do prvního označeného záznamu 00551=Přikročte k poslednímu vybranému záznamu 00894=Navštívte WWW stránky vzorů 00339=Sáhnout CD dočasný soubor 10496=GS soubory nebudou již podporované. 10319=Půl triola 10318=Půlka 00824=Poškození. filtr 00391=Filtr harmonických 00147=Harmonický tón moll 00375=Nápověda záznamového zařízení 00026=Nápověda 00750=Skrýt prázdné dráhy v stopě Editor 00590=Skrýt prázdné stopy 00665=Skrýt stopu 01030=Vysoký zvuk 00121=Hz 00020=Jestli se domníváte, že vložený klíč by měl pracovat, zašlete nám email: 10391=Pokud bys chtěl vidět rozpoznávací příklady v MIDI formátu souboru, kliknout na jedno z následujících tlačítek: 10389=Jestli vaše kopie WIDI je registroval, můžete nyní uložit to do MIDI souboru jako celek, 00693=Zamítněte délky 01024=Ignorujte rychlosti 11487=Nezákonné přednastavené jméno. Prosím neužívejte symboly .,/,,/,\,*,?, " 10265=Neoprávněné hodnoty 00459=Import 10179=Chybná hodnota v dialogu 01068=Zvýšit jestli delší záznamy jsou rozdělené.<
snížit jestli přilehlé záznamy jsou sloučené. 01067=Zvýšení jsou - li zvláštní výš- šikmé vyšší harmonické tóny.<
zmenšit jestli zde chybějící výš- šikmých tónů. 01066=Zvýšení jsou - li chybějící tóny.<
snížení jsou - li příliš mnoho zvláštních poznámek. 01050=Zvýšení nebo snížení délky tónu 00414=zvýšení 00231=Informace o registraci statutu 00559=Vložit taktovou čáru 00078=Nástroj: 00927=Rozhraní 10688=Chybný vzorek. 10210=Chybný BitsPerSample. 10710=Chybný odhad kanálů. 10152=Chybná struktura dat 10189=Chybný MIDI soubor. 10002=Chybné rozpoznání nastavení dat 10686=Invalid samples per second. 10249=Chybný stav řadiče. 10208=Chybný stav. 00547=Obrácený výběr 00969=Obrácený výběr 00050=Použijte tón editor 10223=je poškozený 10202=je porušený. 10162=chybí nebo nepřístupný 00166=Nechat ekvalizér na vrcholu 00292=Klíč 00952=Klíč: 00135=Klíč: 00083=L 11446=Soubor Jazyk už existuje. Přepsat? 00171=Jazykový správce 00285=Jazyky... 00329=Velké ikony 00796=Zpoždění... 00724=Zpoždění: 01058=Spustit okno analýzu skladby 00080=Spustit jiné operace 00100=Levý kanál 00360=Levá úroveň metr 10252=Délka souboru je odlišný od originálu 00832=Úroveň metr 00830=Úroveň: 00828=Seznam dostupných algoritmů 00390=Místní auto ladění 00759=Vyvořit playback 00009=E-mail: 00141=Dur (M) 00308=Dur 00588=Vytvořte &všechny znázorněné tóny 00748=Vytvořte silnější lemování tónů 00425=Manuál souhrnného ladění: 00410=Maximální množství současných tónů 00411=Maximální polyfonnost 10191=Maximální dosažená pozice. 01031=Médium (standardní) 00148=Melodický moll 11130=Nabídka užívané příkazy v poslední době 00176=Spojte s aktuální 00289=Počítadlo = 00288=Počitadlo 00794=MIDI v 00929=MIDI zařízení 10145=MIDI soubor příliš krátký 00343=MIDI vstup 00355=MIDI zpoždění 10599=MIDI mapování 00708=MIDI pouze schéma 00432=MIDI volby 00344=MIDI výstup 10193=MIDI chyba programu kontrolujících výrazů. 00572=MIDI playback celý 00579=MIDI Zvo&lna 10475=MIDI chyba okna 00420=Minimální délka tónu, ms 00422=Minimální rychlost tónu 00213=Zmenšit všechny okna 00142=Moll (m) 00309=Moll 00627=Misc 00998=Smíšený 10233=Nepřítomný nebo chybný název zdrojového audio souboru 10722=Nepřítomná nebo chybná data v zabezpečeném souboru. 00384= Nastavení mixéru 00383=Mixér 00451=Režim 00368=Mono 10348=Monofonické - korelátory 10349=Monofonické - senzory 00392=Jednokanálový režim 11123=Větší tlačítka 00608=Pohyb nóty zarovnat začátky svisle 00356=ms 00502=Ztlumit nebo vypnout vybrané tóny 00664=Potlačit stopu 00472=Potlačit 10300=Potlačovaný záznam text 10303=Potlačované tóny 00978=Úzký výběr 00145=Přirozený dur 00146=Přirozený moll 10291=NECOLORSHEET data jsou poškozená. 10314=NENOTEPROPERTYFLAGS data jsou poškozená. 10272=NETRACKATTRIBUTES data jsou poškozená. 00345=Víckrát už neodesílat "Programová změna" Příkaz MIDI zařízením 10342=Nová skladba 11449=Nový název jazyka: 00659=Nový tón vlastnosti 00591=Nové vybrané tóny jsou přidané k výběru 00754=Nové vybrané tóny jsou připojené k výběru 00756=Nově vybrané tóny zamění výběr 00587=Nová stopa 00281=Nový... 00806=Další tip 11428=Další 00826=Není kontrola 10140=Nejsou soubory k záměně 10141= ejsou soubory k uložení po konverzi 10597=Není paměť. 10329=Neni dávkování upravení akce 00454=Není podpora WMA 00886=Není začátekTrueTone Editor 00829=Propust šumu 00831=Potlačení úroveně šumu 10207=Není určen 00730=ne 00520=Vla&stnosti tónů 00595=Zakres&lení tónů 00119=Tón : 10306=Data vlastnosti tónů je poškozen. 10299=Okraj tónů 10195=Tón data je poškozen 10293=Tón Editor barevné schéma je poškozeno. 00703=Tón editor barvy 11461=Chyba okna tón editor 00802=Konce tónů budou kvantované 10312=Data Filtr tónů je poškozen. 10313=Verze Filtr tónů je pravděpodobně chybná. 00728=Filtr tónů 00628=Mapa tónů 00349=Název tónů 00800=Počátky tónů budou kvantované 00726=Vlastnosti tónů 00427=Tón: Souhrnné ladění nepůsobí na rozpoznávání výsledek jestli Wave -> algoritmus kroku využívá místní ladění 10338=Tóny ve stopě: 00788=Tóny na kanálu 10 (bubnu) 00419=Tóny menší než tato hodnota jsou vyřazený 00421=Tóny menší budou vyřazený 00509=Tóny které jsou přesáhnuté budou spojené 10302=Tóny 10289=Není nic vybráno. 11491=Nic navyhledáno! 00365=Počet kanálů 00377=Počet vzorků za vteřinu 00825=Počet hlasů 00028=OK 00167=NA vrchol 10153=Jen jeden audio soubor může být otevřený současně.<
chcete zavřít předchozí Audio soubor? 00656=Ope&race 00066=Otevřít přidružený audio soubor 00065=Otevřít přiřazené audio 00240=Otevřít audio, MIDI nebo tón editor soubor 00239=Otevřít soubor 00223=Otevřít online FAQ ve Webu prohlížeči 00227=Otevřít stranku objednávky ve Webu prohlížeči 00238=Otevřít originální soubory 00893=Otevřít vzorky složky 00225=Otevřít uživatelské fórum ve Webu prohlížeči 00221=Otevřít WIDI plochu ve Webu prohlížeči 10147=Otevřít soubor... 10357=Úvodní vstupní soubor... 00643=Operace na výběru 00187=Možnosti 11133=Další 10390=jinak můžete uložit jen 10 vteřin MIDI záznamů.<

10188=Ven z paměti. 00034= Adresář výstupu: 01064=Filtrování harmonického tónu 01022=Parametry 00536=Vložit tóny 00466=Vložit 00729=Cesta 00957=Cesta: 10176=Pozastavit nahrávku 00053=Pozastavit 10157=Pauza 01025=Bicí 11129=Přizpůsobení nabídky a nástrojové lišty 00400=Spustit hledání 00115=Spustit 00408=Spustit- >MIDI 00499=Přehrát &vše 00496=Přehrát všechny současně znázorněné tóny 00511=Přehrát všechny vybrané tóny 00500=Přehrát všechny skladby 00090=Přehrát vše 00576=Přehrát Audio a MIDI synchronní 01055=Přehrát od aktuálního bodu do konce souboru 00823=Přehrát MIDI záznamy 01056=Přehrá tóny posunem kurzoru 00822=Přehrát rozpoznaný MIDI záznamy 00510=Přehrát v&ýběr 00614=Přehrát Filtr 00092=Přehrát výběr 00091=Přehrát sbírku 00615=Přehrát do konce 00603=Přehrát nástroj 00991=Přehrát co 00992=Přehrát kam 00052=Přehrát 11031=Chyba přehrávání 00647= Reprodukce nahraného záznamu provozy 00582=Přehrát znovu po dosažení konce 00106=Přehrávání 10991=Hraní polohy 10142=Prosím vyberte výstup adresář 10344=Použijte příkaz "Uložit jako" a uložte jako "MIDI soubor". 01011=Zakupte software jestli ho využijete. 10347=Mnohozvučné - senzory 00827=Polyfonnost 00973=Poziční mříž 00999=Pozice 00015=Možné důvody jsou: 00380=Nachystejte diskový soubor pro přímé nahrávání 10523=Příprava nahrávání 00379=Připrava 10149=Příprava zobrazení... 00458=Nastavení 00444=Pravděpodobné hudební klíče: 00363=Pokračujte v záznamu soubor 10143=Zpracování dokončeno 00331=Zpracování 00943=Zpracování... 10514=Zpracování... 01036=Profesionální 10484=Programový registr byl poškozen. Opakujte aplikaci. 10169=vlastnosti 00405=QFiltry 00799=Dávkovácí krok: 00803=Konec kvantování 10275=Chyba kvantování 00798=Kvantováné tóny 00670= Kvantování začátků nebo konců tónů 00801= Kvantování začátků 00611=Kvantovat... 10321=Čtvrtinová triola 10320=Čtvrtina 00291=Kvaterování za minuta 00082=R 11115=P&jmenovat... 00269=O&tevřít 11138=Náhodný 10205=Čtení souboru 10346= Konvertor skutečného času 00249=Skutečný&čas rozpoznávání 00865=Reálný čas rozpoznávání 00817= Rozpoznávání skutečný čas 10164=Skutečný čas 00884=Rozpoznávání nastavení 00322=Rozpoznávání nastavení && ekvalizér 10003=Rozpoznávání nastavení dat je poškozeno. 00385=Rozpoznávání nastavení 01043=Rozpoznejte více souborů najednou 00821=Rozpoznejte ihned 00864=Záznam složení a pak přepis 00248= Záznam nový Wave 01057=Záznam MIDI 00337=Záznam dočasného souboru 00247=Záznam Wave 00381=Záznam 00369=Zaznamenaná data 01042=Zaznamenané tóny 10209=Nahrávací zařízení není připraveno. 00494=Přepracovat poslední úpravu 00027=Znovu vložít data kód 00461=Registrační informace 00470=Registrujte se na WEB! 10839=Registrovat se na WIDI online 00462=Registrovaný do: 00230=Registrační &informace 00465=Registrační kód : 10269=Registrace se nedařila! 10268=Registrační informace je uložený v System Registrech. Opakujte znovu 00013=Registrace 10331=Opakujte nainstalaci aplikace. 11027=Opakujte nainstalaci programuu. 01051=Odstraňte všechny mříž řádky ze skladby 00618=Odstraňte vše Bar lines 00340=Odstraňte vše 00545=Vyjměte z výběru od filtru 11447=Odstraňte jazykový soubor 00037=Odstranit 11127=Přejmenovat lištu s nástroji 00270=Otevřete znovu posledně otevřený soubor 00196= Otevřete znovu posledně užívané položky 00566=Nahradit výběrový režim 00757=Nahradit výběr 00797=Reset 00610=Přenastavte tak, aby se konce tón zarovnaly svisle 00699=Změnit velikost hudební skladby 10156=Shrnutí 00453=Přetočit 00101=Pravý kanál 00361=Pravá úroveň metr 00702=s 10392=Vzorky adresářů neexistuji. 00376=Vzorky na sec 00242=Uložit &jako... 00283=Uložit jako MIDI... 01007=Uložte audio jako Wave (dekomprimovaná) 00243=Uložte soubor s jiným jménem 00263=Uložit soubor 00048=Uložit MIDI soubor 00035=Uložte MIDI soubory 10256=Uložit nastavení 10276=Uložit soubor TrueTone Editor 00036=Uložit soubory TrueTone Editor 00325=Uložit neuložené MIDI 00326=Uložit neuložené Wave 00262=Uložit 10183=Ukládání Wave souboru... 00122=Stupnice maska 00598=Rolování textu po obrazovce 11156=Hledání tónů... 00892=Nahlížení vzorků 00527=Vybrat &vše 00862=Vybrat činnost 01001=Vybrat aktivní jazyk: 00528=Vybrat všechny tóny 00094=Vybrat vše 00878=Vybrat audio soubor 00541=Vybrat filtr 00507=Vybrat smazat nástroj 00838=Vybrat zařízení 00336=Vybrat adresář pro dočasné soubory 00504=Vybrat nástroje pro úpravy 00111=Vybrat konec 00096=Vybrat od začátku 00095=Vybrat od začátku 10171=Vybrat nástroj 11445=Vybrat jazykový soubor 00538=Vybrat N&ic 00513=Vybrat nový tón nástroj 11450=Vybrat starý jazykový soubor 01044=Vybrat nebo vytvořit další lokalizaci 00040=Vybrat adresář výstupu 00109=Vybrat start 01006=Vybrat soubor cílového jazyka 00097=Vybrat do konce 00662=Vybrat stopu 00098=Vybrat až do konce 00738=Vybrat 11154=Vybraný audio je příliš krátké 10988=Vybrané tóny 10287=Vybraný: 10173=Vybrání zařízení 00770=Centrum výběru 10932=Filtr výběru 10989= Formulovat výběr 00565=Výběrový režim 00768= Start výběr 00093=Výběr 00314=půltóny 00016=Zašlete nám email 00403=Senzory (WIDI 2.5) 00416=Oddělit stopy hlasitostí 00117=Nastavte vše na 0% 00118=Nastavte vše na 100% 00116=Nastavte vše na 50% 00570=Nastavit standardní zoom tónu ¨v okno editoru 00652=Nastavit režim úprav 00112=Nastavit konec výběru 00399=Nastavit ekvalizér... 00060=Nastavit nástroj 00700=Nastavit trvání 00593=Stanovená nová délka pro celý kus 00519=Nastavit nový tón standardní vlastnosti 00592=Klasické dílo &délka… 00795=Nastavit přehrávání zpoždění 00833=Nastavit rozpoznávání nastavení 00110=Nastavit začátek výběru 10339=Nastavit jméno stopy 00203=Nastavit jiné možnosti 00257=Nastavit Všeobecné volby 00278=Nastavte TrueTone Editor volby 00658=Nastavit pohled režimů 00839=Nastavení 00885=Nastavení... 01040=Setup... 11453=o půltón vyšší 11454=zvýšit o půltón 00620=Rozvinutí nabidka a výběr kurzorem 00217=Ukázka o dialogu 00505=Ukázka další informační poznámky 00554=Zobrazit /zavřít &mřížku 00555=Zobrazit tabulky mřížky v hlavní editující ploše 00745=Zobrazit /zavřít &mřížku 00624=Zobrazit tabulky čísel 01047=Zobrazit tabulky na časové ose 00746=Rozvinutí nabidka doby a výběr místa času 00747=Určit přesně místo na časové ose 00556=Určit místo 00673=Určit místo hudebního klíče 00215=Zobrazit různé kapitoly nápovědy 00183=Zobrazit okno ekvalizéru 11131=Zobrazit celé nabídky po krátké prodlevě 00266=Zobrazit kapitoly nápovědy 00675=Zobrazit v partituře prohlížeč 00219=Zobrazit seznam vlastností 01054=Zobrazit znak titulky a díly vedle not 00751=Zobrazit tónové titulky blízko not 00752=Zobrazit titulky not 00790=Zobrazit pozici 00268=Zobrazit rychlého startovního průvodce 00695=Zobrazit jen výběr 11135=Zobrazit klávesové zkratky v tipech nástrojů 00604=Zobrazit spektrální pozadí 00605=Zobrazit Spektrální znázornění pozadí pro notu 11134=Zobrazit tipy nástrojů v liště s nástroji 01059=Zobrazit stopu ve vyhodnocovacím prohlížeči 00672=Zobrazit houslový klíč 00258=Zobrazit okno &mixeru 01000=Zobrazit 10325=Šestnáctina triola 10324=Šestnáctina 11140=Skluz 00650=Pomalá MIDI přehrávka 00988=Pomalá MIDI přehrávka 00758=Pomalá přehrávací rychlost 00649=Pomalá přehrávka 10546=Nějaké nóty by měl být k dispozici pro vymezit barevnou škály 10230=Nějaké jiné okno je sdruženo s tímto souborem.<
nejdříve ho zavřete. 11459=Lituji, dávka konverze není záručeně způsobilá ve zkončené zkušební verzi. 10159=Lituji, skutečný čas jednotky není záručeně způsobilá ve zkončené zkušební verzi. 10477=Lituji, zkušební doba zkončila a nejde nic uložit. 10158=Lituji, Wave záznamové zařízení není záručeně způsobilá ve zkončené zkušební verzi. 00668=Spektrální pozadí 10232=Spektrální data jsou poškozená. 10297= Maximální bod spektra 10296= Střední bod spektra 00792=Rychlost : 00776=Osnova 01037=Standard 00279=Spustit &průvodce 00229=Začátek dialogu se přihlašovacího kódu 00250=Začátek skutečnho času jednotky 00820=Začátek rozpoznávácího procesu 00834=Začít nahrávání MIDI 00382=Začít nahrávání 10175=Začít nahrávání 00563=Určení začátku místa odposlechu 00330=Spustit s průvodcem 00259=Spustit okno Mixer 00725=Začátek 00613=Začátek/konec 10174=Spouštěcí zařízení 00674=Osnova 10304=Osnovy a tabulka řádkú 00367=Stereo 00578=Konec přehrávaní 00837=Konec nahrávání 00054=Konec 10187=Výsledek. 00008=Podpora: 00055=Synchronizační přehrávání 00713=Odebrat současné okno 00789=Poslech nástroje 11103=Tdx správu tabulky by měl vyplni jak jeho majitel– tak zákazník v zakázkovém formuláři 00290=Spád 00334=Dočasné soubory 10263=Soubor neexistuje. 10266=Klíč je nesprávný. Nejspíše koresponduje s jinou WIDI verzi. 10267=Klíč nebo uživatelské jméno je nesprávný. Zkontrolujte správně zápis. 00014=Klíč, který jste zadali není správný. 10154=Operace byla zrušená uživatelem. 10184=Systém nemůže otevřít ACM ovladač. Asi je příliš zaneprázdněn 10311=Odposlech byl příliš hrubé k určení zpoždění.<
Opakujte znovu ještě jednou. 00428=Nastavení bude provedeno softvérem 10378=Wave okno bude otevřeno automaticky. 10376=Průvodce bude probíhat do ukončení nahrávání. 10317=Zde nejsou žádná pravidla vybraného filtru. 11104=Zde nejsou Tdx zakázkový formulář dostupný 10274=Zde nejsou žádné platné kolmé linky ke kvantování; nejdříve nastavte kolmé linky. 10253=Zde není žádný audio soubor 10385=Zde je MIDI okno se zjištěným výsledkem .

00749=Silný okraj záznamu 10251=Tento typ audio souboru není podporovan 10843=Zkušební doba programu uplyne za 10255=Předvolba již existuje. Přepsát? 10151=WAVE zařízení neexistuje 11101=Tento krok vymaže záznam příkazů, které jsou použitý v této aplikaci a obnoví standardní sadu příkazů nabídek a lištá s nástroji. To nezničí žádné explicitní zákaznické úpravy. Jste si jist, se svým postuoem? 00370=Čas : 00606=Časová osa 00389=Časový posun basů(Posun zpět) 00388=Časový posun basů (Posun vpřed) 00393=Časový posun bas tónů (Posun zpět) 00450=Časování 00727=Čas, s 00951=Čas: 10330=Tipy DLL nelze nalezt nebo jsou porušené. 00487=Tipy 10273=TNE vlastnosti dat jsou poškozená. 10341=T Záznam MIDI proces: MIDI výstup/otevřit - chyba. 00731=Do 00697=Sponka váže označené nóty figurou 00814=Sponka výběr stopy 00815=Sponka stopa viditelná 00596=Sponkaviditelnost not tabulka 01053=Sponka viditelnost stavu program k prohlížení 01048=Sponka viditelnost časové osy 01052=Sponka viditelnost Tip okno 00585=Sponka viditelnost stopy editor 00935=Tónování 10358=Příliš málo tónů k tomu, aby určily ladění 00626=Nástroj 11112=Lišty s nástroji 00062=Nástroje 10294=Stopa 10194=Stopa data nenalezená. 00485=Stopa editor 10340=Stopa jméno: 00735=Stopa 00956=Stopa: 00964=Stopy editor 00089=Přepište audio do MIDI příkazů 00863=Přepište předběžný zaznamenaný MP3, Wave nebo CD 00874=Přeložit průvodce 00087=Přepsat 00409=Přepis 00552=Přeun&out... 00059=Přesuňte všechny noty nahoru nebo dolů 00313=Přesuňte za 00553=Přesuňte výběr nahoru nebo dolů 00058=Přesunout 00312=Převod 00076=Převod: 00782=Výšky 00742=Seřídit zvuk editorovy možnosti 10387=Seřídit zvukEditor™ 01012=Vyzkoušet nyní 01009=Zkusit automatickou detekcí komplexního ladění 10362=Ladění nemůže být zachycené 10181=Ladicí informace nejsou k dispozici. 10359=Ladění je výborné 10360=Ladění je dobré 10361=Ladění je špatné 00424=Ladění 00438=Ladění: 00362=Mění počítadlo na nebo vypnout. 00762=Zpět a Znovu za aktuální změnu 00761= Zpět a Znovu za operaci 00490=Zpět za poslední úpravu 11139=Rozvinout 00589=Zobrazit všechny záznamy 10215=Neznámý audio rozšíření názvu souboru. 10196=Neznámý formát dat podpis 10197=Neznámá formát dat převodu 10743=Neznámý typ dat 10136=Neznámá chyba zpracování 10155=Neznámá chyba 10495=Neznámý typ souboru 10549=Neznámý 00467=NEREGISTROVANÁ VERZE 10480=Neregistrovaný 10211=Neuložený " 10217=Nepodporovaný audio souborový formát. 00779=Nahoru 00723=Použití nějakého klíče ke klepnout 00396=Funkci ekvalizéru nastavit pomocí- záznamu citlivostí 01061=Funkce ekvalizér zvolit na stupnic. 00696=Funkce karty pro přímé tónování 00744=Použití velkých ikon pro Editor nástrojové lišty 00352=Užívat písmeno B pro záznam 00351=Užívat písmeno H pro záznam 00149=Použití rozpoznaný klíč (jestli je objeven) 11485=Použití audio MIDI nastavení výběr zdroj nahrávky 10372=Použit okenu Mixer a vybrat zaznamenávající zdroj. 00464=Uživatelské jméno : 00612=Ry&chlost... 00953=Vel: 00417= Rozsah rychlosti 00412= Rozsah rychlosti: 00733=Rychlost 00690=Svislé přiblížení 00691=Svislé oddálení 00692=Svislé přiblížení reset 01065=Vibrato potlačení: 00548=Náhled &základní vybranou nótu 00550=Náhled &naposledy vybrané noty 00068=Náhled 00996=Vzhled 00841=Znázornění 00701=VAROVÁNÍ: Tato změna je nevratná! 00354=Wave Zpoždění 10228=Wave Mappování 00358=Wave Záznamové zařízení 00386=Wave->Spustit 11484=Je řeba zavřít Wave okno před spuštěním průvodce.<
potvrdit uzavření? 10367=Vítejte ve WIDI rozpoznávacím programu!

00928=Při zpracování WAVE 00433=Který nástroj přiřadit k nótám 00317=WIDI Profesionál celý 01069=WIDI Standard neobsahuje TrueTone Editor a nemůže editovat MIDI soubory.<


pro editaci MIDI souboru, je třeba instalovat WIDI Professional.<


stážení WIDI Professional na zkoušku mžete z naší web stránky: 00861=WIDI průvodce 10400=Okno je již otevřeno na těchto datech. 00205=Okno související příkazy jako například dlaždice a kaskáda 00188=Okno 00233=Okno seznam 10368=S náším Recognition Wizard můžete vykonávat základní rozpoznávací úkoly jen v několika snadných krocích.

00895=Průvodce 10345=WNE data jsou poškozené 10386=Chcete vydání MIDI použití TrueTone Editor™ nyní 10201=Zápis souboru 10224=XML řada je poškozená. 00887=Ano, spustit TrueTone Editor nyní 11111=Nemůžete tvořit vrátitelné soubory 11108=Nemůžete vytvořit vrátitelné podpoložky 10165=Nemůžete uložit tento typ souborů v neregistrovaném WIDI. 10343=Nemůžete uložit TrueTone Editor soubory v neregistrovaném WIDI.
10388=Rozpoznávací proces dokončen.

10381=Můžete také nastavit rozpoznávací nastavení ručně kliknutím na nastavení, nebo vložit jim z diskového souboru kliknutím na Import.<

00173=Musíte restartovat program aby s změnyprojevily. 00457=PotřebujeteWindows Media version 9.0 nebo vyšší k tomu, aby otevřel tento soubor.

Please, Stáhněte a instalujte posledníWindows Media Player nebo Windows Media Redistributables. 10371=Uslyšíte rozeznatelné tóny jakmile libovolný zvuk je nahrané.

10166=Vaše kopieWIDI není registrovaná.
Je možno uložit pouze 10 vteřiny MIDI dat.
Pokračovat? 00523=Zvětšení &na 00525=Zvětšiení&zpět 00524=Zvětšit měřítko Note Editor window 00526=Zmenšit měřítko Note Editor window 00483=Zvětšit výběr na 00484=Zmenšit výběr 00522=Lupa